Tipo simples de mulher

Oi!

Post filosófico hoje

Minha banda favorita é o Depeche Mode. Amo do fundo do coração o Paul McCartney, The Who, Gorillaz, Massive Attack e Jamiroquai (é, eu sou eclética). Mas a letra de música que acho a mais linda desse mundo não é de nenhuma de minhas bandas favoritas, pelo contrário, é de uma banda que eu mal conheço: Simple Man do Lynyrd Skynyrd.

A letra descreve com perfeição toda a minha "filosofia de vida". Aí vai ela, com tradução do bom e velho Vagalume:

Mama told me, when I was young
Mamãe me disse quando eu era jovem
Come sit beside me, my only son
Sente do meu lado, meu único filho
And listen closely, to what I say.
E ouça com atenção o que eu vou dizer
And if you do this
E se você fizer isso
It will help you some sunny day.
Vai te ajudar em algum dia ensolarado

Ohh take your time... Don't live too fast,
Aproveite seu tempo... Não viva com tanta pressa
Troubles will come, and they will pass.
Problemas virão e eles irão embora
Go find a woman and you'll find love,
Vai achar uma mulher e você vai achar amor
And don't forget son,
E não esqueça filho
There is someone up above.
Há alguém lá em cima

And be a simple kind of man.
E seja um tipo simples de homem
Be something you love and understand.
Seja algo que você ame e entenda
Baby be a simple kind of man.
Seja um tipo simples de homem
Won't you do this for me son,
Não pode fazer isso pra mim filho
If you can?
Se você pode?

Forget your lust for the rich man's gold
Esqueça sua luxúria pelo ouro de um homem rico
All that you need is in your soul,
Tudo que você precisa está em sua alma
And you can do this if you try.
E você pode fazer isso se tentar
All that I want for you my son,
Tudo que eu quero pra você meu filho,
Is to be satisfied.
É que seja satisfeito
Boy, don't you worry... you'll find yourself.
Garoto, não se preocupe... você se achará
Follow you heart and nothing else.
Siga seu coração e nada mais
And you can do this if you try.
E você pode fazer isso se tentar
All I want for you my son,
Tudo que eu quero pra você meu filho
Is to be satisfied.
É que seja satisfeito

Linda né? Quando eu tiver um filho vou falar isso pra ele todo dia! Mas na maioria das vezes eu me sinto como a filha do vocalista do Lynyrd Skynyrd ouvindo atentamente essas sábias palavras!

Acredito muito no jeito "simples" de viver. O budismo prega o "contentamento": ser feliz com o que tem. Mas ensina também que temos que acreditar no nosso potencial e lutar pela nossa felicidade, mesmo que essa felicidade dependa de algo material. Ou seja, contentamento não é o mesmo que estagnação.

Conheço pessoas que acham que crescer na vida é virar um empresário rico que trabalha 12hrs por dia sem fins de semana. Pra mim crescer na vida é crescer como pessoa. Será que o lixeiro que passa dando uma risada alta aqui na rua tem mais paz de espírito do que o dono de empresa que grita com todo mundo no telefone e joga o mouse pela janela? Talvez o lixeiro seja feliz e contente com a vida que tem, enquanto o empresário quer sempre mais e mais e mais.

Admiro a pessoa que lutou pra conseguir o seu trabalho dos sonhos, mas também admiro o cara simples que acorda cedo, passa por poucas e boas no trabalho, pega ônibus lotado, tem problemas financeiros, luta para melhorar as coisas, mas no final do dia consegue agradecer a Deus por tudo o que tem.

Muitas vezes me pego pensando em como a vida é simples. Realmente problemas vem e vão, por isso não vale a pena nos desesperar. Sempre achei clichê a frase "siga seu coração", mas agora sei que dar mais atenção à nós mesmos do que ao que a sociedade nos exige faz muita diferença. Pra que viver com pressa? Não sei se vou morrer daqui há um minuto ou daqui há 100 anos, por isso prefiro aproveitar "a viagem" do que viver pensando no "destino final". Sei que às vezes é melhor ficar em casa conversando com meus pais do que ir para a balada mais famosa da cidade. Ah, e sim, acredito em Deus!

FALEI QUE O POST DE HOJE ERA FILOSÓFICO HEIN?!

E seja você também um simple kind of person!